Hčeri odhajajočega predsednika Baracka Obame Malia in Sasha sta teden dni pred odhodom iz Bele hiše prejeli nasvet hčera nekdanjega predsednika Georgea W. Busha Jenne in Barbare o življenju zunaj soja žarometov.
"Pred osmimi leti sva vaju na mrzel novembrski dan sprejeli pred Belo hišo. Ko sta zrli poti novemu domu, sva v vajinih očeh opazili žar in skrb," sta v prispevku, objavljenem na spletni strani ameriške revije Time, zapisali 35-letni dvojčici.
"V osmih letih sta iz deklet zrasli v izjemni mladi dami in zdaj se bosta pridružili še enemu klubu z malo člani, klubu nekdanjih prvih otrok," sta dodali.
18-letna Malia Obama si bo po končani maturi vzela prosto leto, nato pa bo začela študij na priznani ameriški univerzi Harvard. Njena mlajša sestra Sasha, ki ima 15 let, ima pred seboj še nekaj let srednje šole, zaradi česar bo družina ostala v Washingtonu tudi po očetovi predaji položaja Donaldu Trumpu.
"Uživajta študentsko življenje. Medve, kot večina sveta ve, sva ga," sta v šaljivem tonu zapisali dvojčici, pri čemer sta imeli v mislih poročanje medijev o manjših škandalih, v katere sta se zapletli med študijem.
"Tisti, ki vaju obsojajo, vaju nimajo radi in njihovi glasovi niso pomembni. Štejeta le vajini srci," svetujeta sestri.
Jenna in Barbara Bush sta odrasli V Texasu in maturirali leta 2000, ko je bil njun oče izvoljen za predsednika. Republikanec je odslužil dva mandata, preden ga je nasledil Obama.
Barbara, ki živi v New Yorku, je svetovalka za zdravstveno oskrbo, medtem ko je Jenna televizijska dopisnica in poročena mati dveh otrok.